۱۳۸۷ درباره الی الی اصغر فرهادی بهمن ماه ۱۳۸۷ حضور در جشنواره فیلم برلین
بابا ایول چیکار کردی تو شهرزاد بابا ماشاالله شهرزادو ترکوندی ماشاالله به ترانه علیدوستی ترانه جون امیدوارم که بیماری ات زود تر خوب شود ترانه خانوم علیدوستی چه دختر ماهی داری ترانه جون عاششششششششققققققتتتتتممممم سرکار خانم دکتر شهرزاد سعادت ایییییییییییووووووووووللللللللل
● جایزه بهترین بازیگر زن بازیگر انجمن منتقدین و نویسندگان سینمای ایران برای فیلم «من ترانه ۱۵ سال دارم» – ۱۳۸۱
۲۸ دی ماه ۱۳۹۸ ترانه علیدوستی به اتهام فعالیت تبلیغی علیه نظام به دادسرای فرهنگ و رسانه احضار شد که در نهایت به پنج ماه زندان با تعلیق دو ساله محکوم شد
نیروی انتظامی از وی بخاطر توئیت های حام مضامین سیاسی و اجتماعی از جمله حجاب، گشت ارشاد، رفع حصر و نگهداری از زندانیان شکایت کرده بود
بایگانی‌شده از اصلی در ۲۷ اکتبر ۲۰۱۴. دریافت‌شده در ۲۷ اکتبر ۲۰۱۴.
دربارهٔ اِلی عنوان فیلمی سینمایی ساختهٔ اصغر فرهادی و با تهیه کنندگی مشترک اصغر فرهادی و سید محمود رضوی است.
اولین تجربه بازیگری ترانه در فیلم “من ترانه ۱۵ سال دارم” در سال ۱۳۸۰ بود. این فیلم به کارگردانی رسول صدرعاملی طبیعتا برای او شهرتی بزرگ به ارمغان آورد و او با بازی در این اثر درخشید.
بنابراین او نتوانست در این جشنواره شرکت و اسکار خود را دریافت کند.
Alidoosti is usually noted for her selectiveness in accepting remarkable roles, as exemplified by her extensive collaboration with Oscar winner Asghar Farhadi, earning her Just about the most acclaimed actresses of her era.
ترانه علیدوستی، به اتهام «فعالیت تبلیغی علیه نظام» به دادسرای فرهنگ و رسانه احضار شد و در ۲۸ دی ۱۳۹۸ وکیل او اعلام کرد که اتهام این بازیگر سینما «فعالیت تبلیغی علیه نظام» و مربوط به شکایت نیروی انتظامی از او در سال ۱۳۹۷ است.[۳۰]
↑ «ترانه علیدوستی 'به ۵ ماه حبس تعلیقی محکوم شد'». بی‌بی‌سی فارسی. ۲ تیر ۱۳۹۹.
[۵] همچنین در سال ۱۳۹۰، مجله فیلم او ترانه علیدوستی الان را بهترین بازیگر زن دهه ۸۰ انتخاب کرد.[۶][۷] او ۱۸ آبان ۱۴۰۱ در حرکتی نمادین برای ابراز همبستگی با زنان معترض و خیزش ۱۴۰۱ ایران، تصویری بدون حجاب اجباری از خود در اینستاگرام منتشر کرد که شعار «ژن ژیان ئازادی» را در دست دارد. در پی انتشار این تصویر، علیدوستی توسط نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی بازداشت شد و پس از ۱۸ روز با قید وثیقه آزاد شد.[۸][۹]
در این عکس خانم علیدوستی بدون‌حجاب می‌باشد که شعار (ژن، ژیان، ئازادی) را در دست دارد.